Паронимы: различать — отличать

различа́ть — отлича́ть

Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: глаголы.

различать

— Распознавать зрением или другими органами чувств.
Примеры словосочетаний:
с трудом различать в темноте,
различать её голос,
различать оттенки цвета,
различать манеру исполнения.

отличать

— 1. Распознавать нечто среди прочего. 2. Награждать, выделять (устар.).
Примеры словосочетаний:
1) он не отличает рожь от пшеницы,
2) его отличили повышением по службе.