Паронимы: поэтический — поэтичный

поэти́ческий — поэти́чный

Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: прилагательные.

поэтический

— Относящийся к поэзии, проникнутый ею, свойственный поэту, поэзии.
Примеры словосочетаний:
поэтическое творчество, мастерство, произведение;
поэтические формы, стихи, песни;
поэтическое содержание, направление;
поэтический пафос, приём, замысел, вымысел;
поэтическая вольность, грусть, жилка, натура.
Примеры предложений:
Поэтическая шалость и поэтическая шутка Пушкина — вовсе не безделка. (Е.Маймин, «Пушкин. Жизнь и творчество»)
Он [Остап] продолжал появляться на наших поэтических вечерах. (В. Катаев, «Алмазный мой венец»)

поэтичный

— Содержащий элементы поэтичности, проникнутый повышенной эмоциональностью, восторженностью, очаровательный.
Примеры словосочетаний:
поэтичная душа;
поэтичное выступление;
поэтичные слова;
поэтичный пейзаж.
Примеры предложений:
Левитану элегический мотив кладбища казался очень поэтичным в сочетании с природой и хорошо выражающим идею отношения вечного и временного. (А.Фёдоров-Давыдов, «Исаак Ильич Левитан»)
Сто лет тому назад мудрые монахи оставили монастырь, они поняли, что человеку трудно прожить одной красотой, и они перекочевали в места менее поэтичные, но более доходные. (И.Эренбург, «Испания»)

Примечание. В значениях «полный лиризма и задушевности», «изящный, вызывающий чувство очарования» слова поэтический и поэтичный продолжают оставаться синонимами: поэтическое (поэтичное) письмо, чувство.