Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: прилагательные.
четырёхрукий
— С четырьмя руками. Примеры: четырёхрукое существо, чудовище. Примеры предложений: Высотой четверти в две, белое четырёхрукое чудовище озлило на него из сундука страшные, косые глаза. (А.Грин, «Гнев отца»)
четырёхручный
— (муз.). Приспособленный для исполнения в четыре руки. Примеры: четырёхручная пьеса; четырёхручное переложение, исполнение; четырёхручные гаммы, ноты. Примеры предложений: Помимо этой текущей работы, Никиш поручил мне делать четырёхручные переложения партитур современных композиторов, которые включались в программы Гевандгауза. (А.Хессин, «Из моих воспоминаний») ... Петру Ильичу пришлось даже специально писать Юргенсону, чтобы выслал ему в Майданово ... четырёхручные ноты: «У меня гостит и ещё долго прогостит Ларош, и нам хочется в четыре руки поиграть». (В.Холодковский, «Дом в Клину»)