Паронимы: чеканный — чеканочный

чека́нный — чека́ночный

Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: прилагательные.

чеканный: — 1. Относящийся к чеканке; изготовленный чеканкой (спец.). 2. перен. Ясный, отчётливый, чёткий.
Примеры словосочетаний:
1) чеканный цех;
чеканная работа;
чеканный клинок;
чеканная кольчуга, чарка;
2) чеканный шаг;
чеканная поступь;
чеканный цокот копыт, стих;
чеканная речь, строка, листва.
Примеры предложений:
В моё распоряжение поступал весь чеканный и клепальный цех, а также такелажники. (В.Костенко, «На «Орле» в Цусиме»)
Чеканные турецкие пистолеты были задвинуты за пояс. (Н.Гоголь, «Тарас Бульба»)
Его всё занимает: ... ящерицы среди лиловатых камней, птицы в чеканной листве слив. (М.Горький, «Сказки об Италии»)
чеканочный: — Служащий для чеканки.
Примеры словосочетаний:
чеканочные операции, устройства;
чеканочное оборудование;
чеканочный инструмент.
Примеры предложений:
Чеканочные операции выполняются на прессах большой мощности. (С.Тарасов, «Технология часового производства»)

Примечание. В значении «предназначенный для чеканки» слова чеканный и чеканочный продолжают оставаться синонимами: чеканный (чеканочный) пресс, станок.