Паронимы: статический — статичный

стати́ческий — стати́чный

Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: прилагательные.

статический: — (мех.). Относящийся к статике, основанный на законах статики.
Примеры словосочетаний:
статическая теория;
статическое давление;
статический момент, уровень;
статическая прочность, компенсация;
статическое электричество;
статическая индукция.
Примеры предложений:
Статическая прочность зависти главным образом от соотношения основных размеров и от формы тела, его материала и вида натяжения (растяжение, изгиб, кручение и т. п.). («БСЭ»)
Статический уровень стояния воды в колодце оставался неизменным в течение всего месяца.
статичный: — (книжн.). Содержащий элементы статичности, такой, в котором нет движения, действия.
Примеры словосочетаний:
статичный рисунок, сюжет;
статичная сцена, опера;
статичное тело;
статичная фигура.
Примеры предложений:
Рядом изображена статичная сцена проповеди апостола Павла. (Э. Добровольская, «Ярославль»)

Примечание. В значении «такой, в котором нет движения, действия, развития», слова статический и статичный продолжают оставаться синонимами: статическая (статичная) поза, статический (статичный) образ, статическое (статичное) описание, статические (статичные) ощущения.