Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: прилагательные.
именной
— 1. Связанный, соотносящийся по значению с чьи-либо именем. 2. Выданный на чьё-либо имя. 3. Имеющий на себе указание имени (владельца). Примеры словосочетаний: именной вклад, именной указ, именной вексель.
именитый
— 1. Имеющий имя, репутацию, широко известный, знаменитый. 2. Значительный по своему общественному положению, важный, почтенный.
Примеры словосочетаний: именитые граждане, именитый сверстник, именитые княгини, именитые семейства.