Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: наречия.
воедино
— (высок.) — в одно место, в одно целое. Примеры: слиться воедино; собрать воедино; связать воедино; сложить воедино. Примеры предложений: Собрать все статьи воедино было нелегко. Проснувшись утром, я попытался связать воедино события вчерашнего дня.
заодно
— единодушно, в согласии. Примеры: действуют заодно; бежать заодно; стремятся быть заодно. Примеры предложений: Ты заодно с ним? Если честные люди действуют заодно, то никакая неправда не коснется их.