paronymonline.ru

Словарь паронимов русского языка

Паронимы: особенный — особый

осо́бенный — осо́бый

Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: прилагательные. Составляют гнездо пар с паронимами: особенно — особо.

особенный
— 1. Исключительный в каком-либо отношении, своеобразный. 2. Обособленный, отдельный (устар.).
Примеры словосочетаний:
1) особенный голос;
особенная походка, доброта, нежность;
особенный случай, запах;
особенные условия;
2) особенное помещение;
особенный шкаф;
особенная полка.
Примеры предложений:
... И всё в ней тогда ... казалось Елене чем-то особенным, чуть не священным. (И.Тургенев, «Накануне»)
Сладко теснилась грудь, вдыхая тот особенный, томительный и свежий запах — запах русской летней ночи. (И.Тургенев, «Бежин луг»)
У вас в шкапу, быть может, мне, друзья,
Отведена особенная полка. (А.Пушкин, «Домик в Коломне»)
особый
— 1. Непохожий на других, отличный от других. 2. Специально для кого-чего-либо предназначенный.
Примеры словосочетаний:
1) особый звук, отпечаток;
особая примета, радость;
2) особые права, обязанности;
особое мнение;
особая комната;
особый прибор (столовый);
особые курсы;
особый вагон.
Примеры предложений:
Как именно [обрабатывать каменные орудия] — вопрос особый и весьма сложный. (Б.Фролов, «О чём рассказала сибирская мадонна»)
[Фамусов:] Возьмите вы от головы до пяток,
На всех московских есть особый отпечаток. (А.Грибоедов, «Горе от ума»)
Ему поставили особый прибор в углу на маленьком столике без салфетки. (И.Тургенев, «Мой сосед Радилов»)
Популярная фраза:
Особое мнение (мнение, не совпадающее с мнением остальных или большинства). Особая статья (перен. совсем иное, то, что не следует смешивать с остальным).

Примечание. В значении «необычный, значительный» слова особенный и особый продолжают оставаться синонимами: особенная (особая) простота, любезность; особенное (особое) желание.